Prevod od "javi mu" do Češki

Prevodi:

vyřiď mu

Kako koristiti "javi mu" u rečenicama:

Javi mu da je prekine, odmah.
At' ho přeruší a okamžitě se dostaví.
Javi mu se brat, i tip ga pita:
Telefon vezme jeho bratr, a on se ptá:
Javi mu, na njemu æe biti da zapoène liniju.
Zavolej mu. Zahájení je na něm.
Javi mu šta se ovde dogaða.
Řekni mu, co víš o tom, co se tady děje.
Deda mraze, kad vidiš robotskog ðavola, javi mu da dolazim.
Hej Santo, až potkáš Roboďábla, vyřiď mu, že už jdu.
Ako ti je brat ondje, javi mu da bježi.
Jestli tam váš bratr je, řekněte mu ať hned zmizí
Javi mu kako je gadno zabrljao.
Dejte mu vědět, jak to velice podělal.
Nije tip za akademiju, ali ako ima talenat za neki posao, javi mu.
Zřejmě není akademický typ, ale kdybys u něho zjistil obchodní talent... nebo zručnost, prosím, řekni mu to.
Javi mu da æu biti dole za par minuta.
Řekněte mu, že budu dole během pár minut.
Javi mu da želim da ga vidim.
Mohl by jste mu dát vědět, že ho chci vidět?
Javi mu, ali sumnjam da æe doæi.
Můžeš to zkusit, ale pochybuji, že by přijel.
Javi mu da dolazim kako je planirano.
Odpověz mu, že dorazím podle původního plánu.
Hajde, javi mu se dok smo ovde.
Promluv s ním, dokud jsme tady.
Javi mu da su Jax Teller i klinci s lijeènicom.
Zavolej mu, že Jax Teller a děti jsou s doktorkou.
Javi mu da sam se vratio.
No, dejte mu vědět, že jsem zpátky.
Javi mu se i priði mu.
Běž za ním a pozdrav ho.
U redu, javi mu da sam krenuo. - U redu.
Dobře, vyřiď mu, že jsem na cestě.
Ako je nekome napolju stalo do tebe, u šta sumnjam, javi mu da se veoma dugo neæete videti.
Jestli je tam venku někdo, komu na vás záleží, o čemž pochybuju, možná byste mu chtěl říct, že se hodně dlouho neuvidíte.
Dobro. Naði Buloka, javi mu da zna gde smo mi.
Sežeňte Bullocka a řekněte mu, kde jsme.
A kad Avramu bi devedeset i devet godina, javi mu se Gospod i reče mu: Ja sam Bog Svemogući, po mojoj volji živi, i budi pošten.
Když pak Abram byl v devadesáti devíti letech, ukázal se mu Hospodin, a řekl jemu: Já jsem Bůh silný všemohoucí; chodiž ustavičně přede mnou a budiž dokonalým.
I javi mu se Gospod i reče: Nemoj ići u Misir, nego sedi u zemlji koju ću ti kazati.
Nebo ukázal se jemu Hospodin a řekl: Nesstupuj do Egypta; ale bydli v zemi, kterouž oznámím tobě.
I istu noć javi mu se Gospod, i reče: Ja sam Bog Avrama oca tvog. Ne boj se, jer sam ja s tobom, i blagosloviću te i umnožiću seme tvoje Avrama radi sluge svog.
A ukázal se mu Hospodin v tu noc, a řekl: Já jsem Bůh Abrahama otce tvého; neboj se, nebo s tebou já jsem, a požehnám tobě, a rozmnožím símě tvé pro Abrahama služebníka svého.
I javi mu se andjeo Gospodnji u plamenu ognjenom iz kupine.
Tedy ukázal se mu anděl Hospodinův v plameni ohně z prostředku kře.
I javi mu se andjeo Gospodnji, i reče mu: Gospod je s tobom, hrabri junače!
I ukázal se jemu anděl Hospodinův, a řekl jemu: Hospodin s tebou, muži udatný.
Tada Joav posla k Davidu, i javi mu sve što bi u boju.
Tedy poslav Joáb, oznámil Davidovi všecko, což se zběhlo v bitvě.
Tada se vrati preda nj, i javi mu govoreći: Ne probudi se dete.
Pročež vracuje se jemu vstříc, pověděl mu, řka: Neprobudilo se dítě.
Tada on otide k svom gospodaru i javi mu govoreći: Tako i tako kaže devojka iz zemlje izrailjske.
A on všed, oznámil pánu svému, řka: Takto a takto pravila děvečka, kteráž jest z země Izraelské.
A Safan odnese knjigu caru i javi mu govoreći: Sluge tvoje rade sve što im je zapovedjeno.
Safan pak přinesl tu knihu králi, a při tom jemu oznámil, řka: Všecko, cožkoli bylo poručeno služebníkům tvým, dělají.
I kad se navrši četrdeset godina, javi mu se u pustinji gore sinajske andjeo Gospodnji u plamenu ognjenom u kupini.
A když se vyplnilo let čtyřidceti, ukázal se jemu na poušti hory Sinai anděl Páně, v plameni ohně ve kři.
0.66457605361938s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?